-
全国首次！湖南这款自主研制的机器人厉害了 A National first! This Self-developed Robot in Hunan is Awesome
-
老鹰抓小“机” 张家界大峡谷神奇一幕 Eagle Catching Small "Machine",Zhangjiajie Grand Canyon Magical Scene
-
这名岳阳女生从中专生到保研清华 This Yueyang Girl Went from Junior College Student to Graduate School at Qinghua University
-
“沉浸式”欣赏湖南高校艺术生毕业设计展 "Immersive" Appreciation of Hunan University Art Atudents" Graduation Design Exhibition
-
华春莹推介！张家界这一幕爆火 Hua Chunying’s Promotion! This Scene in Zhangjiajie is Explosive
-
爷爷用编织袋装2万余元现金给孙女治病Grandpa Packs More than 20,000 Yuan in cash in a Woven Bag for Granddaughter"s Medical Treatment
-
长沙第三条过江隧道湘雅路隧道即将通车 Changsha"s Third Cross-River Tunnel Xiangya Road Tunnel to Open Soon
-
风雨步瀛桥，千年上甘棠 Yingqiao in the Wind and Rain, a thousand years of Shanggantang
-
湖南又添一家国家级旅游度假区 Hunan Adds Another State-level Tourist Resort
-
这个端午，湖南迎来了1300多万游客 This Dragon Boat Festival, Hunan Welcomed More than 13 Million Tourists
-
6月15日起，张家界与香港高铁一触直达 Zhangjiajie-Hong Kong High-speed Rail Link from June 15th
-
来自汨罗，我是一枚有文化的粽子 From Miluo, I Am a Cultured Rice Dumpling
-
“985”警官暖心护考成打卡景点 “985” Police Officer"s Warm Heart to Protect the Examination Has Become a Spot
-
长沙龙舟邀请赛，南京公安队放狠话 Changsha Dragon Boat Invitational, Nanjing Public Security Team say Bold Words
-
澳洲淡水龙虾在大通湖“安家” Australia's Freshwater Lobster“settled”in Datong Lake
为满足受众多元化、国际化、互动化的信息需求，挖掘富有湖南本土特色的文化资源，提升湖湘文化的国际影响力，华声在线特推出“双语湖南”栏目，向世界传递湖南声音、讲好湖南故事，展现一个可信、可爱、可敬的中国形象。
In order to meet the diversified, internationalized and interactive information needs of the audience, to explore the rich cultural resources of Hunan characteristics, and to enhance the international influence of Hunan culture, VOC Online has launched the “Bilingual Hunan” column, which conveys the voice of Hunan to the world, tells Hunan stories well, and shows the image of a trustworthy, lovable and respectable China.