为满足受众多元化、国际化、互动化的信息需求，挖掘富有湖南本土特色的文化资源，提升湖湘文化的国际影响力，华声在线特推出“双语湖南”栏目，向世界传递湖南声音、讲好湖南故事，展现一个可信、可爱、可敬的中国形象。

In order to meet the diversified, internationalized and interactive information needs of the audience, to explore the rich cultural resources of Hunan characteristics, and to enhance the international influence of Hunan culture, VOC Online has launched the “Bilingual Hunan” column, which conveys the voice of Hunan to the world, tells Hunan stories well, and shows the image of a trustworthy, lovable and respectable China.