-
玩冰块、吹空调、吃蔬菜，看动物们如何花式避暑 See How Animals Escape the Summer Heat in Style
-
游隼在湘繁殖！打破“它在江南仅是冬候鸟”的理论 Peregrine Falcons Breed in Hunan
-
长沙2.5环来了！万家丽路快速化改造北延线通车 Changsha"s 2.5 Ring is Here!
-
中方县：夏日“荷”风起，浪漫如约而至 Zhongfang County: Summer "Lotus" Winds up, Romance as Promised
-
苗歌声声醉山乡 Miao Songs Enchanting the Hill Country
-
长沙一高校举办“汉语桥”国际学生夏令营 A University of Changsha Organizes "Chinese Bridge" Summer Camp for International Students
-
古丈蓝莓成网红 Guzhang Blueberries Become Popular
-
“摇叮阔”！张艺兴说好的文旅推广曲来了！ Here Comes Zhang Yixing"s Promised Cultural Tourism Promotion Song
-
两天通三路，长沙更幸福 Two Days to Three Roads, Changsha is Happier
-
长沙“智能驾驶之城”发展再进一程 A Further Step in the Development of Changsha as a "City of Intelligent Driving"
-
南岳：国家二级重点保护野生动物幼鸟受伤获救 Nanyue: Young Birds of National Second-grade Protected Wildlife Rescued from Injuries
-
长沙中学生篮球冠军，这次是世界级的 Changsha Middle School Basketball Champions, This Time is World Class
-
湘皖互送经典剧目 好戏接连登场 Xiang Wan Send Each Other"s Classic Plays and Good Plays Are on Stage
-
汨罗：一群人一条心，共同守护平安家园 Miluo: a Group of People with One Heart, Jointly Guarding the Safe Home
-
来中国印山，邂逅历史文化 Come to China"s Yin Mountain to Encounter History and Culture
为满足受众多元化、国际化、互动化的信息需求，挖掘富有湖南本土特色的文化资源，提升湖湘文化的国际影响力，华声在线特推出“双语湖南”栏目，向世界传递湖南声音、讲好湖南故事，展现一个可信、可爱、可敬的中国形象。
In order to meet the diversified, internationalized and interactive information needs of the audience, to explore the rich cultural resources of Hunan characteristics, and to enhance the international influence of Hunan culture, VOC Online has launched the “Bilingual Hunan” column, which conveys the voice of Hunan to the world, tells Hunan stories well, and shows the image of a trustworthy, lovable and respectable China.