-
茶马古道，在洞市这个村庄走过千年 The Ancient Tea-horse Road has Traveled for 1,000 Years in this Village in Dongshi
-
立秋：桃花岭的小动物在干嘛？Beginning of Autumn: What are the Critters Doing in Peach Blossom Ridge?
-
从长沙出发，湖南音乐少年欧洲巡演将启 From Changsha, Hunan Music Teenagers" European Tour to Begin
-
AI教你做运动！湖南要建130余个“智慧操场” AI Teaches You to Do Sports! Hunan will Build More than 130 "Smart Playgrounds"
-
中田村：三重身份，一份守望 Zhongtian Village: Three identities, One Watchful Eye
-
外国友人点赞张家界小语种志愿者 Foreign Friends Praise Zhangjiajie Small Language Volunteers
-
就在今晚！杜甫江阁唐风互动夜游 Just for tonight! Dufu Jiangge Tang Style Interactive Night Tour
-
长沙伢子张博恒率领中国体操男团摘银 Changsha"s Zhang Boheng Leads China"s Men"s Gymnastics Team to Silver
-
逛夜市吗？全是中医药元素的那种 A Night Market? The Kind All about Chinese Medicine
-
暖！暴雨中救援人员生怕打湿刚出生宝宝 Rescuers afraid of wetting newborn baby during rainstorms
-
在光影中被温暖治愈，皮影戏《我要飞翔》即将首演 Be Healed by Warmth in Light and Shadow with the Upcoming Puppet Show “I Want to Fly”
-
炎陵黄桃熟了，已陆续开园上市 The yellow Peaches of Yanling are Ripe and Have been Opened to the Market
-
11个颗粒物雷达监测点给长沙空气做“CT” 11 Particulate Matter Radar Monitoring Points to Changsha Air “CT”
-
衡阳备战旅发大会 抢抓施工黄金期 Hengyang Prepares for Tourism Development Conference, Seizing the Golden Period of Construction
-
油画家们为这个村庄画了150多幅画 Oil Painters Have Painted More than 150 Paintings of This Village
为满足受众多元化、国际化、互动化的信息需求，挖掘富有湖南本土特色的文化资源，提升湖湘文化的国际影响力，华声在线特推出“双语湖南”栏目，向世界传递湖南声音、讲好湖南故事，展现一个可信、可爱、可敬的中国形象。
In order to meet the diversified, internationalized and interactive information needs of the audience, to explore the rich cultural resources of Hunan characteristics, and to enhance the international influence of Hunan culture, VOC Online has launched the “Bilingual Hunan” column, which conveys the voice of Hunan to the world, tells Hunan stories well, and shows the image of a trustworthy, lovable and respectable China.