-
网红长沙“上新”旅拍热潮 Changsha’s "New"Travel Photography Boom
-
纪录片《马王堆·岁月不朽》：穿越两千年的青春对话 Documentary "Mawangdui - Immortalized by the Years": A Youthful Dialogue Across Two Thousand Years
-
夫妻“守艺人”:一针一线编织传承与梦想 Husband and Wife "Keeper of the Art": a Needle and Thread Weaving Heritage and Dreams
-
沉浸式新中式湘剧《聂小倩》首演 Immersive New Chinese Opera "Nie Xiaoqian" Premieres
-
奥运亚军邓丽娟：有梦想就要坚持下去 Olympic Runner-up Deng Lijuan: If You Have a Dream, You Have to Stick to It
-
张雅怡这枚金牌，承载湖南花游40年梦想 Zhang Yayi"s Gold Medal Carries Hunan Synchronized Swimming"s 40-year Dream
-
湖南第三金！侯志慧卫冕冠军 Hunan"s Third Gold! Hou Zhihui Defends Her Title
-
茶马古道，在洞市这个村庄走过千年 The Ancient Tea-horse Road has Traveled for 1,000 Years in this Village in Dongshi
-
立秋：桃花岭的小动物在干嘛？Beginning of Autumn: What are the Critters Doing in Peach Blossom Ridge?
-
从长沙出发，湖南音乐少年欧洲巡演将启 From Changsha, Hunan Music Teenagers" European Tour to Begin
-
AI教你做运动！湖南要建130余个“智慧操场” AI Teaches You to Do Sports! Hunan will Build More than 130 "Smart Playgrounds"
-
中田村：三重身份，一份守望 Zhongtian Village: Three identities, One Watchful Eye
-
外国友人点赞张家界小语种志愿者 Foreign Friends Praise Zhangjiajie Small Language Volunteers
-
就在今晚！杜甫江阁唐风互动夜游 Just for tonight! Dufu Jiangge Tang Style Interactive Night Tour
-
长沙伢子张博恒率领中国体操男团摘银 Changsha"s Zhang Boheng Leads China"s Men"s Gymnastics Team to Silver
为满足受众多元化、国际化、互动化的信息需求，挖掘富有湖南本土特色的文化资源，提升湖湘文化的国际影响力，华声在线特推出“双语湖南”栏目，向世界传递湖南声音、讲好湖南故事，展现一个可信、可爱、可敬的中国形象。
In order to meet the diversified, internationalized and interactive information needs of the audience, to explore the rich cultural resources of Hunan characteristics, and to enhance the international influence of Hunan culture, VOC Online has launched the “Bilingual Hunan” column, which conveys the voice of Hunan to the world, tells Hunan stories well, and shows the image of a trustworthy, lovable and respectable China.