-
南山国家公园候选区入选世界级名录 South Mountain National Park Candidate Area Named to World Class List
-
入秋啦！来看郴州莽山景区秋日云海奇观 Come and See the Wonders of Chenzhou Mangshan Scenic Area"s Sea of Clouds in Autumn
-
去橘子洲赶个读书人的集 Go to Juzi Zhou to Catch a Scholar"s Fair
-
长沙首个“光储充换”绿色能源微电网示范站投用Changsha"s First “Optical Storage, Charging and Switching” Green Energy Microgrid Demonstration Station Put into Use
-
湘江再添“长龙”！湘潭杨梅洲大桥正式通车 Xiangjiang River Adds Another "Long Dragon"! Xiangtan Yangmeizhou Bridge Officially Opened to Traffic
-
东茅街茶馆，遇见长沙另一面 Dongmao Street Teahouse, Meet Another Side of Changsha
-
湖南展开“两年行动”升级“护鸟装备”Hunan Launches "Two-Year Action" to Upgrade"Bird Protection Equipment"
-
易中天回家乡：近距离接触长沙的汉文化 Yi Zhongtian Returns Home: A Close Encounter with Changsha"s Han Culture
-
来浏阳，感受蒸菜十八碗的浪漫与温度 Come to Liuyang, Feel the Romance and Temperature of Steamed Dishes
-
校服自己染！孩子们体验“布”一样的精彩 Dye School Uniform! Children Experience the Splendour of Cloth
-
全息投影穿越剧《风华・长沙》首演 Premiere of the Holographic Projection Travelling Drama “Fenghua・Changsha”
-
找AI“算一卦”，“湖南计算”的今天和明天 "Hunan computing" today and tomorrow
-
非洲友人学技术：希望更多人来中国学习 African Friends Learning Technology: Hope More People Come to China to Learn
-
经典祁剧《杨门女将》长沙上演 Classic Qi Opera "Yang Men Women Generals" Staged in Changsha
-
天门山上演飞人竞速巅峰之战 Tianmen Mountain Stages Flyers Race to the Top
为满足受众多元化、国际化、互动化的信息需求，挖掘富有湖南本土特色的文化资源，提升湖湘文化的国际影响力，华声在线特推出“双语湖南”栏目，向世界传递湖南声音、讲好湖南故事，展现一个可信、可爱、可敬的中国形象。
In order to meet the diversified, internationalized and interactive information needs of the audience, to explore the rich cultural resources of Hunan characteristics, and to enhance the international influence of Hunan culture, VOC Online has launched the “Bilingual Hunan” column, which conveys the voice of Hunan to the world, tells Hunan stories well, and shows the image of a trustworthy, lovable and respectable China.