15个少女用杂技再现袁爷爷“禾下乘凉梦”。近日，由文化和旅游部、辽宁省人民政府主办的第十二届全国杂技展演在沈阳举行。由湖南省文化和旅游厅推荐、湖南省杂技艺术剧院创作演出的《禾颂笠歌-斗笠》入选，获评“优秀节目”。
《禾颂笠歌-斗笠》为纪念杂交水稻之父袁隆平而创作，描绘了欣欣向荣的金秋时节，少女们在田埂中跳跃舞蹈，丰收的喜悦跃然脸上，用柔美的身姿绘出一幅幅独具特色的稻田画。
节目用杂技艺术将“一粒粟”化为“万颗子”的过程形象描绘出来，赞美农民的辛勤劳动。最后的动作模仿了一株高高的水稻，展现袁隆平的“禾下乘凉梦”，也寄托了对乡村振兴的美好期待。（来源：新湖南）
Fifteen young girls use acrobatics to recreate Yuan Longping's "Dream of Coolness under the Grass". Recently, organized by the Ministry of Culture and Tourism, Liaoning Provincial People's Government of the twelfth National Acrobatics Exhibition held in Shenyang. Recommended by the Hunan Provincial Department of Culture and Tourism, Hunan Provincial Acrobatic Art Theatre created and performed the "Hesong Li Ge - Douli" was selected as "Excellent Program".
"Hesong Li Ge - Douli" was created to commemorate Yuan Longping, the father of hybrid rice, and depicts the thriving golden autumn, young girls jumping and dancing in the ridge, the joy of the harvest leaping out of their faces, painting a unique paddy field painting with their soft postures.
The program uses acrobatics to portray the process of transforming "a grain of corn" into "ten thousand seeds", praising the hard work of farmers. The final movement imitates a tall rice plant, showing Yuan's "dream of coolness under the grass", and also sends a good expectation for the revitalization of the countryside.（翻译：万姗姗）
