“奔跑吧·少年”EFC蛮火豹湖南省第二届青少年搏击比赛于8月12日在长沙EFC蛮火豹中国功夫中心落幕。
此次赛事为期2天，采用国际通用的自由搏击竞赛规则，竞赛分别设置了男子组和女子组，根据参赛者的年龄和重量级设置了不同的竞赛组别，并于比赛前一天举行了称重仪式。比赛过程中，参赛小队员们充分发扬了拼搏精神，在拳台上大展拳脚，即便是才入门一年的小运动员，出拳也是相当利落，气势十足。赛场旁，教练员时刻关注着场上的比赛情况，为运动员出谋划策，不断鼓励着运动员。赛场外，亲友团的加油声此起彼伏，为运动员打出精彩的技术动作加油鼓劲。
经过激烈角逐，最终涟源文飞武道夺得了团体第一名，邵东羽翼搏击俱乐部和双峰县武术协会搏击队分获第二名和第三名。（来源：三湘都市报）
"Run·Junior" EFC Manhuo Leopard Hunan Province Second Youth Combat Competition concluded on August 12 at the EFC Manhuo Leopard Chinese Kung Fu Center in Changsha.
The 2-day event, which adopted the internationally recognized rules of free sparring, featured men's and women's divisions. Different competition divisions were set up according to the age and weight classes of the participants, and a weigh-in ceremony was held the day before the competition. During the match, the participating young players fully developed the spirit of hard work and showed off their skills in the boxing ring. Even for a young athlete who has only been in the sport for a year, the punches are quite sharp and powerful. Next to the field, the coaches are always concerned about the game on the field, advising the athletes and constantly encouraging them. Outside the arena, family and friends cheered on the athletes as they hit great technical moves.
After a fierce competition, finally Lianyuan Wenfei Wudao won the first place in the group, Shaodong Yuyi Combat Club and Shuangfeng Wushu Association Combat Team won the second and third place.（翻译：万姗姗）
