深黄的泥泞、断裂的树枝，严严实实包裹进村道路。桃源县郑家驿镇游鹿溪村——灾情中一座“孤岛”。
6月24日，桃源县郑家驿镇降雨量累计达到496毫米，超过历史水平，区域内遭遇多处山体滑坡，基础设施受到影响。国网常德公司供电公司（电骡子）共产党员服务队火速集结，第一时间赶赴一线抢修。
游鹿溪村地势低洼，地形像一口“深碗”。受特大暴雨冲刷，洪水无法排出，徒步前进是进入村庄的唯一方式。暴雨过后，去往帽耳坪组的路不好走，到达村组已是夜间。
“亮了！灯亮了！有电就安心！”村民黄国其喜出望外，看着“隆隆”响的发电机运转着，“电工师傅辛苦，快来喝杯温水。”在村镇微信群里、在老乡门前、在抢修路上，一串串温暖人心的话语，是对保电“铁军”的最大褒奖。（来源：新湖南常德）
Deep yellow mud and broken tree branches wrapped tightly around the road into the village.Youluxi Village in Zhengjiayi Township, Taoyuan County - a "lonely island" in the disaster.
On June 24th, rainfall in Zhengjiayi Township, Taoyuan County, totaled 496 millimeters, exceeding historical level. The region suffered multiple landslides and infrastructure impacts. State Grid Changde Power Supply Company (Electric Mule) Communist Party member service team assembled at fire speed and rushed to the front line for repair at the first time.
Yuluxi Village is low-lying, and the terrain is like a "deep bowl". The floodwaters could not be discharged due to the exceptionally heavy rains, and advancing on foot was the only way to enter the village. After the rainstorm, the road to the Mao Erping group was not easy to walk, and it was already nighttime when we reached the village group.
"Lights on! The lights are on! Peace of mind with electricity!" Huang Guoqi, a villager, was overjoyed to see the "rumbling" generator running, "Thanks a lot, come and drink a cup of warm water." In the village WeChat group, in front of the township, on the repair road, a string of warm words, is the biggest praise for the power protection "iron army".（翻译：万姗姗 视频剪辑：向希）
