在长沙县在泉塘街道泉睿社区内，隐藏着一家不起眼的湘绣戏服工作室，没有显眼的门脸，连隔壁邻居都未曾知晓店主人身份。

这个工作室，由一对热爱并执着于传统手艺的夫妻——彭文和向娟共同经营。他们各自的家族，几代人传承着“开慧湘绣”，以精湛的湘绣和戏服制作技艺，一针一线编织着文化的传承与梦想。

面对市场的起伏和传承的困境，彭文向娟从未放弃过希望。他们坚信，只要有人愿意坚守和传承，湘绣戏服这门古老的技艺就一定能够焕发出新的生机与活力。（来源：新湖南）

In Changsha County, there is an inconspicuous Hunan embroidery costume studio hidden in the Quanrui community of Quantang Street. It does not have a conspicuous facade, and even the next-door neighbors have never known the identity of the owner of the store.

The studio, run by a couple - Peng Wen and Xiang Juan - who love and are obsessed with traditional crafts. Their respective families have inherited the "Kaihui Hunan Embroidery" for several generations, and with their exquisite embroidery and costume-making skills, they have been weaving the cultural heritage and dreams stitch by stitch.

Faced with the ups and downs of the market and the difficulties of inheritance, Peng Wen and Xiangjuan have never given up hope. They firmly believe that as long as there are people who are willing to stick to and pass on the tradition, the ancient technique of Hunan embroidery costumes will definitely be able to take on new life and vitality.（翻译：万姗姗）