“这个角怎么组装？”“这个装好了就能发光吗？”“龙灯做好我要带回去送给我妻子。”2月23日，来自伊朗的Mohsen与来自韩国、德国、俄罗斯等10余个国家的外国友人一起，在长沙洋湖国际社区共度元宵佳节，听音乐、做龙灯、写春联、品元宵……
“老外不见外”
Mohsen在湖南湘江新区生活了11年，目前在湖南大学教授艺术设计类课程。除了样貌以外，Mohsen俨然已成为地道的“中国人”。元宵节滚汤圆、中秋节做月饼、春节包饺子……Mohsen在湘江新区体验了各种各样的节日美食制作，对中国节日的传统民俗如数家珍。
他说自己最大的变化是从一个凑热闹看新鲜的外国人，变成了说起中国传统民俗头头是道的中国文化传播者。
在新区生活的11年，Mohsen学习了古筝、陶笛等乐器，为了此次元宵聚会，他还特地练习了一首陶笛音乐现场演奏，他说：“我对中国传统文化非常感兴趣，希望能通过我的力量，让更多外国人了解中国艺术文化。”
来自德国的朋友Olen在现场听得津津有味。他一边做着龙灯，一边低头咬了一口甜酒汤圆，笑着说：“社区的活动把世界各地的人聚集在一起感受中国节日的氛围，真的很温暖。”
来自巴基斯坦的在长留学生胡毕希在新区学习的这些年，不仅在每个传统节日都能参加热闹的庆祝活动，还能在日常生活中感受到社区、学校带来的温暖。“在异国生活，很多大家觉得简单的问题，对我们来说却很棘手，比如签证、就医等等，有时候实在无从下手，但是这些事情一旦求助社区，立刻就能得到解决，特别有效率。”胡毕希说。
活动结束后，胡毕希发布了一则微信朋友圈，上面记录了此次元宵佳节的见闻，感叹中国传统文化的魅力，收获了许多好友的点赞和羡慕。
一场热闹的元宵盛会，在参与者的传播中，以潜移默化的方式，为中华文化的国际化表达提供了盐溶于水的隐序路径。
居民心连心
一场元宵盛会，为外国友人提供了了解中国的路径，同样也为本地居民提供了学习互动的机会。
居民李易容住在洋湖街道多年，当天，她身着带有传统文化印花的服饰来到现场，手持花灯、福字与外国友人合影留念，玩得很是开心。
“参加社区活动，不仅能丰富业余生活，也能交到各种各样的朋友。”李易容说，洋湖国际社区是一个很好的平台，在与外国居民的沟通交流中，她能感受到他们对中国文化的好奇与兴趣，这也让她想要主动和他们交流，“以前我英语水平不高，但是今天在活动现场我一直用英语跟旁边的外国友人聊天，沟通无障碍了。”
作为湖南首个国际化社区，一直以来，洋湖国际社区秉承“中外一家亲·情满中国节”的理念，围绕社区居民、国际友人、新的社会阶层人士服务需求，开展了“语你一起 向世界say hi”“智汇潇湘·才聚星城”“青年海归人才创业交流会”“风雅颂盛世·端午传非遗”等60余场中外交流活动，以场景融合文化融合，推动社区建设，不断推进“中外居民心连心”。
“成立3年以来，如何更贴心地满足居民需求、如何提升居民对社区家园的认同感和归属感、如何形成邻里互助共享的氛围，一直是我们思考的问题。”洋湖国际社区党支部书记欧阳艳芳表示，在各个节点举行庆祝活动是过程，打造成让居民们有归属感的“家”才是最终目标。
